Значение слова "a close call" на русском
Что означает "a close call" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a close call
US /ə kloʊs kɔl/
UK /ə kləʊs kɔːl/
Идиома
на волосок от беды, чуть не случилось, едва избежал
a narrow escape from danger or disaster; a situation in which something bad almost happened but was avoided
Пример:
•
The car swerved just in time; it was a close call.
Машина свернула как раз вовремя; это было на волосок от беды.
•
Missing the train by a minute was a close call, as the next one was delayed for hours.
Опоздать на поезд на минуту было на волосок от беды, так как следующий задержался на несколько часов.